viernes, 13 de agosto de 2010

De visados y demás...

Muy buenas a todos,


Desde ayer estoy un poco más cerca de Río. Tras tres días yendo al consulado do Brazil (cerquilla de la etsii), ya puedo entrar legalmente en Brasil. Nunca había salido del espacio Schengen, y la verdad es que es un infierno. Todo son problemas, mil papeles, colas interminables. Hasta mi madre ha tenido que firmar que pone pasta para repatriarme (vivito y coleando o en caja de madera), y si no, pues no entro. Lo mejor las palabras de la funcionaria: "Una madre es una madre, de las madres nos fiamos".


Adjunto foto de madre brasileña. Joer, segundo post del blog y ya es para mayores de 18. Si es que no somos nadie...

En otro orden de cosas, aplauso grande para el grande J.M. (no pongo el nombre como en los periódicos, que aún no me ha cedido sus derechos de imagen). Tras patearse medio Río y jugarse la integridad en varias ocasiones, ya tenemos donde caernos muertos. "Don de gentes"J.M. ha hecho tiki-taka estos primeros días y me permite llegar a Río con los papeleos y marrones hechos y dedicarme a otros menesteres...


Y para que todos los que me leéis saquéis algo positivo de estos 5 minutillos. Aquí va la primera lección de "Aprendiendo portugués con David (y a la vez que David)":

Ligar: hablar por teléfono. Sí señores, si una brasileira quiere ligar contigo, no te pongas tan contento, por lo menos de principio.

Cu: cualquier gallego-hablante pensaría en la zona donde la espalda pierde su bello nombre. Pues no, ¡ojo! Bueno, más bien ojete, así que cuidadín al utilizarlo. Por alguna extraña razón, una chica brasileña no ve con buenos ojos que alagues su tercer ojo.


Saludos a ellos, besos a ellas y forza a todos.
Saudações a eles, beijos a elas e força atodos.

2 comentarios:

  1. Jejejee muy curiosas tus lecciones de portugués!

    ResponderEliminar
  2. Jajajaja, que bueno David, pásalo genial!
    No sé porque, pero ya me imagino quien es el susosdicho J.M., hehe!

    ResponderEliminar