Para que los que me leéis no creáis que todo es tan bonito. Mañana tenemos examen, ¡y es a las 7:00 de la mañana! Están locos los profesores brasileiros, me recuerda a otros lugares...
Música para acompañar foto de arriba:
Por el resto, no nos podemos quejar. En breve habrá post de las cervezas brasileñas (muchas y buenas), de las frutas en Brazil (muchas y buenas) y de demás cosas que hay aquí en Brazil muchas y buenas...
Portugués brasileño para gañanes, lección dos:
Todo carioca (persona natural del estado de Río de Janeiro) dice mucho la palabra "cara", pueden usarla dos o tres veces por frase, es increíble. La traducción más aproximada que he encontrado es tío o colega. Pues bien, Romário se presenta a diputado federal, ojito su slogan:
"¡Él es el colega!"
A mi me ha ganado, yo le votaría si pudiese. No se puede decir más en menos. Bueno sí, sus mejores declaraciones: "Si no salgo por las noches, no marco goles".
Abrazos y besitos para todos los que me leéis.
Grande el blog!!! Ten cuidado por ahí que si los polis van todos con chalecos antibalas será por algo! Así que cuida ese piquito de oro que tantos problemas te da a veces, a ver si te van a dejar como un colador!!! Estaré al tanto de tus pasos!
ResponderEliminarHabía estado un tanto desconectado durante agosto para pasarme por aquí, y qué leches, a dos días de exámenes, ¿qué mejor momento para visitar tu blog? Yo llevo un año con el mío y no he pensado en poner anuncios nunca y tú ni lo has dudado...qué ojito, gallego! Totalmente de acuerdo con Yan, ándate con ojo a ver a quién le miras el cu no vaya a ser la querida del Diputado O Baixinho..
ResponderEliminar